Y a des choses qu’on peut pas dire, parce que les mots sont lourds, que c’est pas drôle, que c’est pas la vie qu’on voudrait.
Dans la vie, on voudrait que les anges reviennent se pencher sur notre lit. S’ils l’ont déjà fait.
L’autre fois, on a appris la mort d’un ami de la famille. On était proches de lui et sa petite famille avant, avant.
On avait passé des vacances chez eux quand ils habitaient au Maroc. Ca devait être à la toute fin des années 80-début 90, quand y avait rien d’importé en Algérie, et avec ma soeur, on était émerveillées de tout ce qu’il y avait à Rabat. Pendant une semaine, on avait fait le plein de Coca. Pas une goutte d’eau n’avait passé notre bouche, et notre maman nous a laissé faire. A notre retour à Alger, on a eu droit à des shots d’huile d’olive pour nettoyer tout ça.
Les enfants étaient un peu plus grands que nous, et on était en admiration aussi, devant les attitudes et les vernis à ongle.
Quand ils sont revenus à Alger, on les voyait souvent. Puis, ensuite, pssschiiiiit. Coupage de ponts sans raison apparente. Ca arrive souvent à tous.
Quand on nous a dit la mort du père, la tristesse s’est évidemment bordée de culpabilité et de mélancolie. Les souvenirs, phrases et anecdotes sont revenus et ont maintenant du mal à partir.
On est allés les voir pour le deuil, on avait peur de pas se reconnaître et de pas savoir quoi dire.
Mais à notre surprise, c’était l’inverse. C’était familier comme si le temps creux n’était jamais passé, et au milieu du deuil, les histoires d’avant sortaient naturellement. On a vu à quel point on était attachés.
Ils ont ce pouvoir-là les gens qui comptent vraiment, ils font que les choses restent intactes.
De retour à la maison, on a partagé une cannette de Coca, comme avant avant.
Mamzelle Namous

lilouu
le 26 janvier 2013 à 18h16Comme on dit chez nous « Baraka fi raskom »
Mina Namous
le 26 janvier 2013 à 18h22et non pas « mabrouk 3likom ! «
Missiou A.
le 26 janvier 2013 à 18h24Très beau texte ! Bravo Mamzelle Namous 🙂
Zelig
le 26 janvier 2013 à 18h58En plus y’a du progrès pour l’illustration, la mort te va si bien…
Plastic.Bertrand
le 26 janvier 2013 à 19h57Triste post, post triste, condoléances
(et merci pour le lien)
Adel
le 26 janvier 2013 à 23h02Les commentaires disent que c’est triste, mais moi je ne trouve pas, c’est digne.
et puis cette fameuse époque!
gasper
le 27 janvier 2013 à 23h13Mais y avait bien du coca cola en algérie à cette époque !!!
meriem
le 28 janvier 2013 à 8h34j’étais très petite mais je crois que c’était rare et inaccessible.
plus de postes sur jva!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
didMoon
le 28 janvier 2013 à 10h12Très beau sevenir du temps avant avant, il y avait presque rien dans les souks el fallahs. La mort c’est triste, les relation hummain du temps avant avant et maintement no comment, la cata. c’est tres beau texte et bien rediger, merci pour cet air d’exprimation.
SpiktourTahar
le 28 janvier 2013 à 18h41Hmmm… Rbat=capitale du Royaume…
Lycée Descartes… Le grand-père et ses réceptions…
Mine de rien tu te dévoiles en petites couches, Mina.
On sait maintenant que tu as évolué/évolues dans le milieu diplomatique…
Et connaissant nos « représentants consulaires » à l’étranger, je comprends que tu ne trouves pas chaussure à ton pied!
Mieux vaut rester célibataire toute sa vie!!! Ahahahahaaaa!
Mina Namous
le 28 janvier 2013 à 19h11haha, nta vraiment l’inspecteur tahar!
J’adore le rabat= captitale du royaume!
SpiktourTahar
le 28 janvier 2013 à 19h31Bon a3la koulihal rani gher l’abrenti pour le moment, asbirant spiktour… 🙂
Loundja
le 28 janvier 2013 à 20h24Excellent blog, chapeau!
Je viens de le découvrir, et j’y suis déjà accro. Tes billets sur Alger et la vie là-bas me donnent envie d’y aller vivre. Je vais essayer de penser à tes billets romanesques quand je visiterai Alger. A tarvers tes yeux et ta plume, on a toute une autre vue de la ville.
Ayant dit ça, et connaissant Alger assez bien (comme touriste), je me contente de l’aimer de loin, car des fois le charme et la magie disparaissent quand le quotidien prend le dessus.
gasper
le 29 janvier 2013 à 10h48@SpiktourTahar : Mais non, t’es un vrai Spiktour, par contre il te manque l’Apranti 😀
Homo Erectus
le 29 janvier 2013 à 20h07Vive Hamoud !
BIpède
le 29 janvier 2013 à 22h26J’préfère Boualem!
Homo Erectus
le 30 janvier 2013 à 0h12Vive Hamoud Boualem la blanche ! Avec un gros steak saignant et des frites ! mmmmmmmm
Spictour, moi j’ai levé le lièvre sur l’origine diplomatique de notre cher blogueuse depuis un p’tit moment déjà ! Ah ces jeunes !!
gasper
le 30 janvier 2013 à 10h09@Homo Erectus : LA blanche avec chwya Jin ! Cinima taâ el hit 😉
@Homo Erectus & @SpiktourTahar : on s’en fout de sa vie…. :p
Mina Namous
le 30 janvier 2013 à 10h24tout à fait!
gasper
le 30 janvier 2013 à 10h50twila omrek (genre ça marche aussi sur le net) 😀
@Mina Namous : Mais j’étais pas sérieux, je dirais même que je cache mon jeu
Mina Namous
le 30 janvier 2013 à 10h58haha! après avoir passé la nuit avec l’inspecteur tahar et son apprenti, et leurs déductions tantôt bonnes, tantôt saugrenues, tu es arrivé tel le commissaire déclarant » liberez la, on a rien ».
gasper
le 30 janvier 2013 à 11h12Toute une stratégie diabolique pour te coincer et te cuisiner tout seul ….
Mina Namous
le 30 janvier 2013 à 11h35ouh c’est chaud ça brule!
SpiktourTahar
le 30 janvier 2013 à 13h46@Gasper : bien sûr qu’on s’en fout de (cet aspect de) sa vie. C’est juste histoire de la taquiner un brin et de ranimer un peu le fil de discussion. 😀
« Cinima taâ el hit » – ???
gasper
le 30 janvier 2013 à 13h47N’importe quoi je n’ai même pas allumé le four !!!! Jojotte va 😐
gasper
le 30 janvier 2013 à 16h40@SpiktourTahar : Je sais, c’était pour déconner :p
Tu connais pas l’expression « cinimé taâ el hit » ???? Non mais c’est inadmissible :-|| (une tête de vraiment fâché)
SpiktourTahar
le 30 janvier 2013 à 16h58Non, connais pas cette expression. Aya, éclaire-moi STP!
Et puis quand tu dis la Blanche, tu veux dire la coca ou quoi?
Sinon, pas la peine de me traduire tes émoticones, je les comprends très bien moi. 😀
gasper
le 30 janvier 2013 à 17h23@SpiktourTahar : 8¤~)} Tu comprends ? 😀
Je parlais de Hamoud Boualam baydha 😉 tchoufi le goût avec un peu de jin !!!!! Cinima taâ el hit pour de vrai |*ô*| (une tête qui dit je picole)
Bon, je ne sais pas comment te l’expliquer cette expression !
gasper
le 30 janvier 2013 à 17h24GIN et non pas jin, pfffff
Homo Erectus
le 30 janvier 2013 à 18h37« après avoir passé la nuit avec l’inspecteur tahar et son apprenti, » humm…. objet d’un futur post j’espère… t’as fini par aimer la moustache ?
SpiktourTahar
le 30 janvier 2013 à 19h33HE: La petite (de Sbiktour) ou la grosse (de l’abrenti)?
Je parle de moustache bien sûr…
Gasper: Oulah ma hak a3lik! Au lieu de me faire toutes ces grimaces, tu pourrais au moins tenter une amorce d’explication, non?
Gin y djib l’jin, on avait compris là aussi… 😀
gasper
le 31 janvier 2013 à 10h48@Homo Erectus : Elle a fini par aimer les moustaches :D:D:D
@SpiktourTahar : « Gin y djib l’jin » pas mal, celle-ci je vais la retenir :p.
« Je parle de moustache bien sûr » de quoi d’autres alors !!!! :'(-« )] (une tête qui exprime rien)
Je vais t’expliquer ça autour d’un Gin… sans jin bien-sûr 😉
SpiktourTahar
le 31 janvier 2013 à 19h25Gasper : mazalni nsena tfesel-li hadik l’expression dialek.
Au moins, a3teni kech indice… parce que traduit littéralement ça ne me dit rien du tout : « cinéma sur le mur »
gasper
le 1 février 2013 à 9h58En réalité ça ne veut rien dire ! Mais disant que ça veut dire quelque chose d’énorme, de grandiose, d’extraordinairement spectaculaire qui te coupe le souffle et qui te pousse à dire : « waw cinima taâ el hit », genre un vrai spectacle, un vrai écran de cinéma projeté là devant nous donc sur un mûr ! Enfin elle vaut ce qu’elle vaut :-|, cette expression